Let's replace it as soon as possible!

Oil leakage from the Tachometer wire outlet was getting worse, so we took the heavy responsibility of replacing it.

Quantities for double O-RingSpec. of countermeasures:Set product.
Oil leakage here is like a chronic disease of the old Z series, so I hope that this part will be released for a long time.
But a little expensive, I guess,

It is quite difficult to remove the hardened and deteriorated tubular seal.
Don't worry about it falling apart, just do your best to get it off.
You will see a reinforcing loop of Gold at the end of the collapse. Grab it and pull it out with all your might.
Apply silicon grease or engine oil before inserting the seal. If the seal is too tight and you can't get it all the way in, change to a large seal.

To avoid difficulties like mine, I recommend replacing them as soon as possible after they start leaking.

Ayo ganti secepatnya!

Kebocoran oli dari outlet kabel Tachometer semakin parah, jadi kami mengambil tanggung jawab yang berat untuk menggantinya.

Kuantitas untuk O-RingSpec ganda. penanggulangan: Tetapkan produk.
Kebocoran oli di sini seperti penyakit kronis seri Z lama, jadi saya harap part ini akan dirilis untuk waktu yang lama.
Tapi agak mahal, kurasa,

Cukup sulit untuk melepas segel tubular yang mengeras dan rusak.
Jangan khawatir akan berantakan, lakukan saja yang terbaik untuk melepaskannya.
Anda akan melihat loop penguatan Emas di akhir keruntuhan. Raih dan tarik keluar dengan sekuat tenaga.
Oleskan minyak silikon atau oli mesin sebelum memasukkan segel. Jika segelnya terlalu kencang dan Anda tidak bisa memasukkannya sepenuhnya, ganti dengan segel yang besar.

Untuk menghindari kesulitan seperti yang saya alami, saya sarankan untuk menggantinya sesegera mungkin setelah mulai bocor.